▶욕속부달(欲速不達)

▶욕속부달(欲速不達)

일을 속히 하려고 너무 서두르면
도리어 일이 진척되지 않는 것을 말함.


이 말은 [논어] 자로편에 나오는 공자의 말이다.

제하 자하가 거보라는 고을의 장관이 되자
공자를 찾아가 정치하는 방법을 물었다.

그러자 공자가 이렇게 말했다.

"빨리하려 하지 말고 작은 이익을 보지 마라.

빨리하려 하면 일이 잘 되지 않고 작은 이익을 보면 큰일이 이루어지지 않는다."

큰일이든 작은 일이든 마음이 조급하면
제대로 되지 않는다.

욕속은 빨리하는 행동을 말하는 것이 아니고
얼른 성과를 올리려는 성급한 마음을 말한 것이다.

더디더라도 서서히 한가지씩 올바르게 고쳐 나가야만 비로소 바라는 성과를 얻게 되는 것이다.

또 청나라 때 '마시방'이 쓴 [박려자]라는 책에는
재미난 이야기가 실려있다.

어느 날 해질 무렵 귤 장수 한 사람이 귤을 한 짐 지고 성안으로 바쁜 걸음을 옮기고 있었다.

귤 장수는 성문이 닫히기 전에 성에 닿을 수 없을까 봐 몹시 서둘렀다.

그는 너무나 마음이 다급해서 지나가던 행인에게 물었다.

"이보시오. 성문이 닫히기 전에
내가 성안으로 들어갈 수 있겠소?"

그러자 행인이 말하기를
"좀 천천히 걸으면 성안에 들어갈 수 있지요." 하고 대답하는 것이었다.

그는 행인이 일부러 자기를 조롱하는 줄 알고
화가 나서 더욱 빨리 걷다가 그만 발을 잘못 디뎌서 넘어지고 말았다.

그 바람에 귤이 땅바닥에 쏟아져 여기저기로 굴러가 버렸다.

그래서 그는 땅거미가 지는 한길에서 귤을 하나하나 줍느라고 결국 성문이 닫히기 전에 성에 닿지 못했다는 것이다.

행인은 귤 장수가 너무 허둥대는 것을 보고 안쓰러워 욕속부달을 염려했던 것이다.